El nom és la clau del món interior d’una persona, que determina el seu destí. A Rússia, un nen va rebre 2 noms al néixer: un nom fals per a tothom i un secret per a ell i per a persones molt properes. Es creia que aquesta tradició és capaç de protegir una persona dels mals esperits i de les persones poc amables.
Els noms antics d’origen eslau tenen una llarga història. Molts d’ells estan obsolets a causa de la pèrdua de rellevància. Alguns adquireixen una certa ambigüitat en el seu so i significat. Aquestes raons requereixen que els adults tinguin més precaució a l’hora d’escollir el nom del seu fill.
Noms russos antics obsolets
Els antics noms russos tenien un cert significat, reflectien la pertinença de la casta a una persona, eren un reflex de les tradicions i de l'art popular i també interessaven els investigadors. Actualment, la majoria no s’utilitzen.
Gairebé tots els noms tenien certes terminacions semàntiques. El final de la "glòria" significava savi, cap, gloriós i es trobava en els noms de Miroslav, Svyatoslav, Izyaslav. La finalització "món", vital, sa, laica, es va utilitzar en els noms de Jaromir, Radomir, Svetomir, Blagomir. "Muntanyes" - alçada, vol, cel - Svetogor i Zlatogor; "Pensament" - savi, gloriós, coneixedor - Ostromysl i Horomysl; "Savi" - gloriós, savi - bo i savi; "Dolç" - dolç - Yaromil i Radomil; "Regiment" - fort, recollit, persistent - Yaropolk i Svetopolk; "Yar": calor, foc, ardor - Zlatoyar i Sivoyar.
Vells noms populars
Alguns noms antics s’han adaptat i han esdevingut molt populars en l’actualitat. El nom de Matvey és hebreu, significa "regal de Déu". Aquest nom solia estar molt estès entre els boyards russos, després es va començar a trobar cada cop menys i va desaparèixer completament de l’ús. Avui dia, cada cop amb més freqüència es pot trobar un noi anomenat Matvey.
Daniel i Daniel són noms d'origen bíblic, que es tradueixen com "el meu jutge és Déu". Aquests noms també guanyen popularitat entre els joves. Daniel és una persona decidida, però sense presses en els negocis, respectant els altres i ell mateix.
Entre els noms masculins antics que s'han popularitzat al món modern, hi ha: Nazar, Savely, Elisey, Luka, Ilya, Fedor, Boris, Zakhar, Ignat, Platon.
Hi ha una tendència similar entre els noms femenins antics. Sofia és un nom molt comú que significa "saviesa". Es creu que una dona amb aquest nom és justa, sana, coneixedora. La Sofia és una persona amable que pot ajudar a tothom.
Elizabeth és un nom que va començar a revifar després d’un llarg oblit. Es tradueix com "adorar Déu". Lisa és una persona devota i condescendent, capaç d’amagar hàbilment els seus sentiments i no mostrar les seves frustracions en públic.
Ustinya és un nom d'origen llatí, traduït per "just". Es tracta d’una dona bastant temperada i senzilla, però alhora molt raonable. Per naturalesa, Ustinya és un líder a qui li encanten els elogis.
Entre els antics noms femenins populars en l’actualitat també hi ha Neonila, Marta, Stefania, Pelageya, Aksinya.
